Ergebnis gesprochen von "Guenter Rueger" in Alle Kategorien

Das epische Gedicht "Paradies lost" des englischen Dichters John Milton erzählt in Blankversen von Adam und Eva, dem Sündenfall, dem Teufel und der Vertreibung aus dem Paradies. Die Besetzung des zeitgenössischen Singspiel: Milton/Satan - Alexander Hacke, Adam - Günter Rüger, Eva - Anita Lane und the guitar - James Blood Ulmer.

Ernst Jünger, Kurt Schwitters, Martin Heidegger, Gottfried Benn, eine Schallplatte von Hugo von Hofmannsthal und Stimmen auf einer Blackbox - für dieses illustre Stimmenensemble sind Andreas Ammer und FM Einheit in die Bestände des Marbacher Literaturmuseums der Moderne hinab gestiegen und haben Töne und Geschichten ans Licht und zum Tanzen gebracht. Ein Chor singt Kafkas handschriftliche Korrekturen, der Pornografieprozess gegen Arno Schmidt wird noch einmal aufgerollt.

Der rechte Laut hierfür fällt nicht leicht, wusste Ernst Bloch, als er 1932 über "Die Kunst, Schiller zu sprechen" nachdachte. "Die Sprache Schillers, dieselbe, in der sich bis dahin das ganze liberale Deutschland gefunden hatte, klang fremd, ja hohl." Bloch dürfte bei solchen Sätzen auch die Rezitationskunst eines Alexander Moissi in den Ohren geklungen haben, der auf frühen Schellack-Platten Schiller als Extremfall der Poesie vortrug: Rufend, jaulend, singend.

Andreas Ammer und FM Einheit lassen in ihrer im Juni 2002 an der Oper Bonn uraufgeführten Originaltonoper die gealterten Bundesbürger Frau Meinhof und Herrn Baader sich erinnern - an die Zeiten des "legitimen Widerstands" gegen den "faschistischen" deutschen Staat. Viel mehr als die Reminiszenz, ein wenig Sex und ein schnelles Auto ist Frau Meinhof und Herrn Baader allerdings nicht geblieben. Doch dann treten die, zu Opernhelden mutierten Terroristen Ulrike M. und Andreas B.