Harry Potter et l'Ordre du Phénix
Harry Potter 5
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
Für 39,95 € kaufen
Sie haben kein Standardzahlungsmittel hinterlegt
Es tut uns leid, das von Ihnen gewählte Produkt kann leider nicht mit dem gewählten Zahlungsmittel bestellt werden.
-
Gesprochen von:
-
Dominique Collignon-Maurin
-
Von:
-
J.K. Rowling
Über diesen Titel
Désormais véritable phénomène littéraire reconnu, la saga Harry Potter de J.K. Rowling surprend encore avec ce cinquième tome. Un livre audio palpitant à télécharger et écouter !©2003 J.K. Rowling (P)2016 Gallimard
Das sagen andere Hörer zu Harry Potter et l'Ordre du Phénix
Nur Nutzer, die den Titel gehört haben, können Rezensionen abgeben.Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Nora Walbrun
- 18.08.2017
Seltsames Höhrspiel
Was hat Ihnen das Hörerlebnis von Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5) besonders unterhaltsam gemacht?
Bin ein großer Harry Potter Fan und wollte es mal auf Französisch höhren um meine Schulkenntnisse aufzufrischen. Aber dieses Höhrspiel ist seltsam und unerträglich übertrieben gesprochen. Die englischen und deutschen Höhrbuchversionen sind um Welten besser.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- emerentia79
- 26.09.2018
Erst gewöhnungsbedürftig, dann genial
Ich höre schon seit Jahren immer und immer wieder die brillanten Lesungen der Harry Potter Bücher von Stephen Fry. Um mein Französisch aufzufrischen habe ich deshalb ein Buch gewählt, welches ich auswendig kann. Die Interpretation von Dominique Collignon-Maurin sind zuerst etwas gewöhnungsbedürftig. Wenn man sich aber darauf einlässt, wird man mit einer höchst Unterhaltsamen Version dieses Buchs belohnt.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
2 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- lhk
- 14.07.2017
Unerträglicher Sprecher
Würden Sie gern ein anderes Hörbuch von J.K. Rowling und/oder Dominique Collignon-Maurin ausprobieren?
Nein.
Welches andere Buch würden Sie mit Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5) vergleichen? Warum?
Für mich ist vor allem der Vergleich mit der deutschen Hörbuchfassung wichtig.Rufus Beck liefert eine fantastische Interpretation ab.Gemessen daran ist es absolut unverständlich, wie eine solche Lesung für Harry Potter akzeptiert wurde.Die Figuren sind viel zu dick aufgetragen und wirken unnatürlich.Außerdem finde ich, dass viele Stimmen nicht zu den Charakteren passen - das ist aber natürlich eine persönliche Meinung.Am schlimmsten ist die Stimme von Ron. Wie kann man nur einer der Hauptpersonen eine lispelnde Stimme geben. Unerträglich !
Würden Sie es noch mal mit einem anderen Hörbuch mit Dominique Collignon-Maurin versuchen?
Nein
War es für Sie die Zeit wert, sich Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5) anzuhören?
Nein
Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Um Französisch zu lernen sollte man lieber andere Bücher verwenden.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
3 Leute fanden das hilfreich