sehr amüsant

Casanova zeichnet ein Bild eines unbeschwert positiven Geistes, der in sexueller Freizügigkeit und moralischer Flexibilität durch sein Leben geht - und dies in allen Lebenslagen...

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Die Selbstverständlichkeit, mit der die sozialen Verhältnisse beschrieben werden. Man lebte halt so. Fertig.

Ein kultivierter Mensch berichtet in aller Deutlichkeit von den Lebensbedingungen, Sitten und Liebes verhältnissen seiner jungen Jahre. Man beachte: Kein abwertendes Wort über seine vielen Partnerinnen..

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Jeder kennt Casanova, kaum jemand liest ihn

Jeder kennt Casanova. Vielen fällt vielleicht der Begriff Frauenheld ein. Lebenskünstler in vollem Sinne würde es umfassender treffen. Aus prekären Verhältnissen stammend hat es Casanova mit Eloquenz und Schalk immer wieder geschafft, sein Leben in der vornehmen Gesellschaft zu führen, wenn er nicht gerade die Flucht ergreifen musste, weil er durch seine Liebesaffären wieder einmal in Ungnade gefallen war. Ein Leben wie ein Roman, doch völlig real.

So erwarten wir vielleicht irrtümlich einen Roman zu lesen, doch Casanova hat seine Biografie aufgeschrieben, keine Schwänke erzählt. Es ist ein Zeitzeugnis. Für eine Biografie liest er sich fesselnd, für einen Roman allerdings langatmig. Zudem entstand das Werk Ende des 18. Jahrhunderts. Zwar verfasste Goethe zeitgleich seine ersten großen Stücke, doch bis dahin waren Schelmenroma wie Don Quijote oder der Simplicissimus das Temporeichste, was die Literatur hervor gebracht hatte, sieht man von den temporeicheren Theaterstücken, wie denen von Shakespeare, einmal ab. Heute haben die Autoren eine andere Schule und wir haben andere Erwartung.

Der Sprecher dieses langen Textes liest ihn dann auch nicht gerade lebendig vor, so dass ich ihn nicht als reine Unterhaltung empfehlen würde. Da bieten sich dann eher Filme an, die sein Leben auf die spannendsten Episoden konzentrieren. Wer allerdings lange Strecken wandernd oder beim Marathon unterwegs ist, der kann mit diesem Hörbuch gut die Zeit füllen und das Original kennen lernen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Langatmig

Recht langatmig geschrieben. Sprecher liest ohne gute Betonung, klingt eher heruntergeleiert. Dies kann für das Lesevergnügen auch entscheidend sein.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Ein Kandidat für das Hörbuch des Jahres 2015

Freunde von Literatur-Podcasts haben das "Casanova-Projekt" seit langem mitverfolgt - ein wirklich sehr ambitioniertes Projekt, das hoffenlich nicht wieder zwischen hochgeputschten Eintagsfliegen untergeht. Nun sind die kompletten Casanova-Erinnerungen bei audible zu haben. Alexis Krüger liest den ganzen Casanova! Naja, fast - hier wurde nicht die kritische 12bändige Ausgabe aus dem Kiepenheuer-Verlag benutzt, aber doch die allerbeste und vollständigste gemeinfreie Ausgabe, die Conrad-Übersetzung von 1906, von den Machern durchgesehen, ergänzt und leicht modernisiert. Das heißt es gibt wirklich fast 4000 Seiten, umgerechnet satte 135 Stunden mit einem der schönsten Bücher der Welt! (Die ZEIT zählte es einst als zu den 100 wichtigsten Büchern aller Zeiten)
Eine Freundin, der ich davon erzählte, meinte recht brüsk "Bleib mir weg mit dem, du Ferkel!" Casanova hat bis heute den schlechten Ruf eines manischen Frauenverführers. Aber er ist kein Don Juan. Das Besondere - das mekt man bald an seinen Erinnerungen, ist gar nicht so sehr sein Frauenverschleiß, sondern dass er, ein wacher kluger Zeitgenosse, so offen darüber schreibt. Anscheinend war Sex damals generell sehr beliebt. (Ähem...wann eigentlich nicht?) Vermutlich hat er zwar als reisender Abenteurer ein paar mehr amouröse Sachen erlebt als der Durchschnittsitaliener -aber man erfährt schnell, dass die moral in der Mitte des 18. Jahrhuderts generell nicht so streng war wie im 19. Männer und Frauen gaben sich gern der Liebe hin. Casanova wirds nicht öfter getan haben als seine Freunde - er schreibt nur so liebevoll und sinnlich darüber wie kein zweiter. Aber (glücklicherweise) wird auf 4000 Seiten nicht nur gevögelt. Das wäre ja schrecklich... Der Reiz der Erinnerungen liegt in dem Wechsel zwischen berschriebenen Liebesabenteuern und witzigen, fesselnden Schilderungen der Zeit 1740-75, wie man sie wohl nie wieder so unterhaltsam geliefert bekommt.
Wie schon öfter beklagt, werden Klassiker in letzter Zeit oft sehr schlecht oder schlampig gelesen. Dies hier ist ein echter Glücskfall, wo alles stimmt. Zunächst beeindruckt Krüger durch den fröhlichen Schwung, die gute Laune, mit der er liest - absolut passend zum großen Casanova. Die Aussprache der italienischen Namen und Orte ist, soweit ich das als Nichtitaliener beurteilen kann, exzellent, und nur ganz selten blitzt mal eine greulich falsche (französische) Aussprache auf (der berühmte französische Komponist Lully wird ausgesprochen, als handle es sich um einen Lutscher), aber angesichts so vieler wirklich sensationell vorgetragener Seiten ist das kaum der Rede wert.
Eine gigantische Leistung! Grandios! Überragend!!! Und bezahlbar!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

40 Leute fanden das hilfreich

Erstklassiges Buch und ein genialer Sprecher Alexis Krüger 👑👑👑

Das bzw. die Bücher sind absolute Weltliteratur, aber was dieser Sprecher hier leistet ist einfach eine Klasse für sich. Man glaubt Casanova berichtet live aus seinem Leben. Noch nie habe ich eine solche hohe kongeniale Leistung gehört wie von diesem erstklassigem Sprecher Herrn Alexis Krüger. Chapeau Herr Krüger 👍👍👍

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Herr Neuhaus und Herr Krüger

Mir wurden vor über 40 Jahren die damals neu verlegten Texte schon mal vorgelesen - von einem Amateur, und nicht ganz uneigennützig. Ich war gespannt wie die Texte heute auf mich wirken. Und ich muß sagen, ich werde die nächsten Teile auch runterladen. Ich schwelge nun nicht in Erinnerungen, sondern genieße die Texte neu. Casanova wirkt immer noch frisch und überzeugend. Heute könnte ich die Bücher jedem Jugendlichen in die Hände drücken, wobei ich nur wegen der Länge bedenken hätte. Die Texte sind eine geballte Ladung Lebenserfahrung. Es ist keine Lebensbeichte, dafür muß ich zu viel zwischen den Zeilen lesen. Aber Casanova hat für seine Zeit so ehrlich und offen geschrieben wie nur möglich. Seine Bücher sind ein einmaliger Glücksfall und mit nichts zu vergleichen, was ich kenne. Beim Zuhören hatte ich Zeit über alles mögliche nachzudenken, wie sich doch die Welt (und ich) geändert hätte, und auch wieder nicht, wie sich die Moral verändert hätte und auch wieder nicht, was es aus psychologischer Sicht heute dazu zu sagen wäre und überhaupt, das Frauenbild .... es lohnt sich jedenfalls während des Vorlesens seinen eigenen Gedanken nachzuhängen. Das doppelte Vergnügen war Alexis Krüger zuzuhören. Casanova hat für mich nach wie vor kein Gesicht. (Der Scherenschnitt auf der Titelseite ist unsymphatisch). Aber jetzt hat er eine Stimme, Herr Krüger ist mit ihm verschmolzen. Ich höre mit welcher Freude er liest. Casanova selbst wäre glücklich. Der Sprecher zaubert Farbe in die Sätze und Dialoge. Er hält dieses hohe Niveau durch, Stunde für Stunde. Das Tempo stimmt, obwohl, er liest ausgesprochen 'munter'. Das könnte auf die Dauer gehörig daneben gehen. Tut es aber nicht. Er hat entdeckt, daß der Text das verlangt. Ich bin gespannt, was ich nach dem zweiten Teil schreiben werde.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

5 Leute fanden das hilfreich

Interessantes Lebensbild eines Abenteurers

es ist eben “Casanova“. Frauenheld, Spieler, Betrüger. Aber guter Erzähler. Der Sprecher ist sehr gut

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Nach 5 Stunden aufgegeben

Langweilig. Sprecher liest in meinen Ohren lieblos. Wenig Betonung, selbst Kapitel werden überlesen und sind nur durch aufmerksames hören erkennbar. Die guten Bewertungen kann ich hier nicht nachvollziehen. Schade, ich hatte mich auf ein langes Hörvergnügen gefreut.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Es fehlt einfach zu viel

Ich habe dieses Hörbuch parallel zu der Buch-Ausgabe vom Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar 1983 gehört, weil die 12 Bücher doch sehr viele Anmerkungen haben, die meiner Meinung nach wichtig sind (Personenbeschreibungen, wann sie gelebt haben, mit wem verheiratet, wie verwandt usw.).

Ich muß zugeben, daß ich dieses Hörbuch nur bis zur Buchseite 148 gehört habe, denn durch das parallel lesen/hören habe ich gemerkt, daß ganze Seiten oder Absätze einfach fehlen. Tut mir leid, aber dann lese ich die Bücher lieber selbst, statt sie mir vorlesen zu lassen. Mich ärgert nur, daß ich alle drei Teile gekauft habe.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.