Ergebnis gesprochen von "Şirin Giobbi" in Alle Kategorien

Köye, Çıtırcık adında, çok kitap okuyan, bilgili, küçük bir tavşan taşınır. Bıdıbık ve arkadaşları, Çıtırcık ile tanışıp arkadaş olurlar. Bir gün Çıtırcık, oyun oynamaya gözlük takarak gelir ve Bıdıbık, dört göz diyerek Çıtırcık'la alay eder. Bakalım, Tavşan Bıdıbık'ın, arkadaşlarının fiziksel özellikleriyle alay etmemesi gerektiğini anlaması ne kadar sürecek?

Geleneksel roman anlayışını yıkarak dünya edebiyatının en sıra dışı yazarlarından biri olan Virginia Woolf, Dalgalar'la şiir ve düzyazıyı benzersiz bir şekilde bir araya getiriyor ve bilinç akışı tekniğinin en önemli eserlerinden birini ortaya koyuyor. Dalgalar'da, üç erkek ve üç kadının çocukluklarından yaşlılık dönemlerine kadar tüm hayatları bilinç akışı tekniğiyle anlatılıyor. Dış dünyaya ise sadece karakterlerinin onu algılayışları üzerinden yer veriliyor. Woolf, ortak bir yazgıyla yer yer birbirinden uzaklaşan ama sıklıkla kesişen hayatları anlatıyor.

Dünyaca üne sahip Küçük Kara Balık'ın yazarı Samed Behrengi'nin Deli Dumrul adlı bu kitabını, yazarın hemşerisi, uzman eczacı, dilbilimci, bilim tarihi ve felsefesi doktoru Anooshirvan Miandji Farsça orijinal baskısından dilimize çevirdi.

Damla, Emre, Senem, Çağlar, Görkem, Pınar, Berk… Onların da her günü sizinkinden farklı değil. Okulda, bahçede aileleriyle, arkadaşlarıyla macera dolu günler yaşıyorlar. Biten her günün ardından kendileri ve çevreleri hakkında yepyeni şeyler öğrenirken akıllarını karıştıran sorulara cevaplar arıyorlar. Sen de bu maceraya göz kırpmak ister misin? Çevreye, hayvanlara e bitkilere kötü davrananlar aklını mı kaybetmiş? Ailem gönüllüymüş, ama gönüllü ne demek? Kardeşim çok küçük, olsun, bizimle oynasa ne olur ki? Ayağım acıyor, ya annem duyarsa?

Tavşan Bıdıbık’ın yolu, Diş Hekimi Tavşan Amca’nın muayenehanesine düşer. Bıdıbık, dişlerini düzenli olarak fırçalaması ve dişlerine iyi bakması gerektiğini dişlerinden bir tanesini kaybettikten sonra anlar. Bakalım kimler diş temizliği konusunda Bıdıbık’la aynı fikirde?

Önyargıların ve farklılıkların üstesinden gelmek için sevgi yeter. Doğa ve Çilek… Biri bamyagiller, diğeri çilek ailesinden ayrı dünyalardan iki çocuk. Ama gönülleri ortak. İlk aşkın çocuksu heyecanıyla bakıyorlar dünyaya. Çilek gibi eşsiz bir güzelliğin, kendisi için uzak olduğunu düşünen Doğa, yine de cesaretini toplayıp açılmaya karar verir. Çilek’inse Doğa’yı küçümseyen bir çevresi vardır. Arkadaş ortamının alay konusudur Doğa. Yine de Çilek içten içe, tüylü, çelimsiz, ince, uzun ve başında aile nişanesi yeşil kepiyle morlu yeşilli bamyagile ısınmıştır.

Bıdıbık, tiyatro oyunundaki rolü için kardeşi Bıdık'la ilgilenmeye başlayan anne ve babasına karşı büyük bir kızgınlık duyar. Anne ve babasının, kardeşini daha çok sevdiğini düşünerek Bıdık'ı kıskanmaya başlar. Acaba, Tavşan Bıdıbık, ailesinin kendisini de çok sevdiğini neler yaşadıktan sonra anlayacak?

Mavisel Yener'in okul öncesi çocuklar için yazdığı Armut Kafa Ailesi'nin üyeleri altı kişiden oluşuyor. Biri kız diğeri oğlan olan ikizler, baba Armut Kafa, anne Armut Kafa ile kedileri Pupu ve Yuyu. Serinin Köpekleri Seven Kedi adlı kitabında Yuyu, Pupu'nun doğum günü için hazırlıklara başlamış bile. Pupu, doğum gününe çağıracağı arkadaşlarının listesini yapıyor; “Tırmık, Fırfır, Titrek, Havhav”. Listenin sonundaki isim anne kedi Yuyu'yu çok şaşırtıyor. Çünkü Pupu doğum gününe arkadaşı bir köpeği çağırmayı düşünüyor.

Mavisel Yener'in okul öncesi çocuklar için yazdığı Armut Kafa Ailesi'nin üyeleri altı kişiden oluşuyor. Biri kız diğeri oğlan olan ikizler, baba Armut Kafa, anne Armut Kafa ile kedileri Pupu ve Yuyu. Serinin Köpekleri Seven Kedi adlı kitabında Yuyu, Pupu'nun doğum günü için hazırlıklara başlamış bile. Pupu, doğum gününe çağıracağı arkadaşlarının listesini yapıyor; “Tırmık, Fırfır, Titrek, Havhav”. Listenin sonundaki isim anne kedi Yuyu'yu çok şaşırtıyor. Çünkü Pupu doğum gününe arkadaşı bir köpeği çağırmayı düşünüyor.

Mavisel Yener'in okul öncesi çocuklar için yazdığı Armut Kafa Ailesi'nin üyeleri altı kişiden oluşuyor. Biri kız diğeri oğlan olan ikizler, baba Armut Kafa, anne Armut Kafa ile kedileri Pupu ve Yuyu. Serinin Köpekleri Seven Kedi adlı kitabında Yuyu, Pupu'nun doğum günü için hazırlıklara başlamış bile. Pupu, doğum gününe çağıracağı arkadaşlarının listesini yapıyor; “Tırmık, Fırfır, Titrek, Havhav”. Listenin sonundaki isim anne kedi Yuyu'yu çok şaşırtıyor. Çünkü Pupu doğum gününe arkadaşı bir köpeği çağırmayı düşünüyor.

Mavisel Yener'in okul öncesi çocuklar için yazdığı Armut Kafa Ailesi'nin üyeleri altı kişiden oluşuyor. Biri kız diğeri oğlan olan ikizler, baba Armut Kafa, anne Armut Kafa ile kedileri Pupu ve Yuyu. Serinin Köpekleri Seven Kedi adlı kitabında Yuyu, Pupu'nun doğum günü için hazırlıklara başlamış bile. Pupu, doğum gününe çağıracağı arkadaşlarının listesini yapıyor; “Tırmık, Fırfır, Titrek, Havhav”. Listenin sonundaki isim anne kedi Yuyu'yu çok şaşırtıyor.

Mavisel Yener'in okul öncesi çocuklar için yazdığı Armut Kafa Ailesi'nin üyeleri altı kişiden oluşuyor. Biri kız diğeri oğlan olan ikizler, baba Armut Kafa, anne Armut Kafa ile kedileri Pupu ve Yuyu. Serinin Köpekleri Seven Kedi adlı kitabında Yuyu, Pupu'nun doğum günü için hazırlıklara başlamış bile. Pupu, doğum gününe çağıracağı arkadaşlarının listesini yapıyor; “Tırmık, Fırfır, Titrek, Havhav”. Listenin sonundaki isim anne kedi Yuyu'yu çok şaşırtıyor. Çünkü Pupu doğum gününe arkadaşı bir köpeği çağırmayı düşünüyor. “Köpekten arkadaş olur mu?” diyen Yuyu mu haklı, Pupu mu, göreceğiz.

Fransız yazar Gilles Abier, bir tohum aracılığıyla sevgiyi, başka insanları önemsemeyi, sabretmeyi, paylaşmayı, dostluğu, nezaketi ve aile olmayı öğrenen bencil bir çocuğun gülümseten, neşeli hikâyesine doğa anaya gönderdiği selamla ortak ediyor bizi. Her şey İgor’un onuncu doğum günü için dedesinin sürpriz ziyaretiyle başlar. Dedesi, İgor’a gelen tüm hediyelere el koyar ve ona fındık büyüklüğünde, kavruk bir tohum verir. Çılgına dönen İgor’un hediyelerini geri alabilmek için yapabileceği tek şey tohumu büyütüp, meyve vermesini sağlamaktır.

Ramon resim yapmayı çok severdi.Nerede olursa olsun.Ne zaman olursa olsun.Her şeyin resmini yapardı.Resim yapmak Ramon’a mutluluk verirdi. Sınırsız hayal gücü kalemin beyaz bir sayfayla buluştuğu an coşarcasına harekete geçerdi. Ancak ağabeyi yüzünden bu coşkusu bitiverdi, artık çizemiyor, hep mükemmeli arıyordu.Kız kardeşi “doğru” resim yapmaya çalışmasının anlamsız olduğunu; denizmiş gibi, dağmış gibi, balıkmış gibi çizdiği tüm kendine özgü resimlerin ona zenginlik kattığını söylediği gün Ramon mutluluğu yeniden yakaladı.