Z’letscht bìwi, wìe äfters, mìtem Vélo vo de Arwett hëm gfàhre. Àm Kànàl entlàng. Nooch de üssergewähnlig Hìtzwall vo de eerschte Septamberdaj, wo kümm ze ertroeje ìsch gsì, ìsch’s do àgenahm frìsch gsì - üsser de Kafer, Mìckle un Nààchtfàlter, will’s scho stockfìnschter ìsch gsì. Kümm bìwi àwer wìdder ufere Stroß gsì, ìsch’s plätzlig wìdder wàrm worre : de Macadam het d’igsàmmelt Energie vo dam hëisse Kànìkel-Doej wìdder üsgstràhlt !

Àlli mìen sìch àpàsse. Tëil Büre mìen länger sprìtze - Boddewàsser erufpumpe. D’Wìnzer ha, e pààr Daj, numme àm Morje gherbscht, will’s ze hëiss ìsch gsì, un àss d’Triwel ì de Kàrrichbìtt nìt scho jare. Bi uns känne m’r noch reàgìere. Ufpàsse, àss m’r Bëm ì de Städt setze, àss m’r se nìt egàl wìe àbhäue – àss m’r d’Walder àllgemën schone. Sì n r kìrzlig ìm Hàrdt-Wàld spàzìere gànge ? Ha n r ì de Vogese schu gsah, wìe d’Tànne üsderre ? As seht nìt guet üs !

Waltwitt sodd 2023 de wärmscht Johrgàng sì ì unsere Gschìcht. D’Durichschnìttstemperàtüre vom Jüni, Jüli un Äugscht sì d’heechschte gsì, wo je gemasse worre sì… Ìweràl ware d’Umwalt- un Klimakàtàschtrofe heftiger, dràmàtischer. S Wàsser vo de Ozeàne salwer wurd wärmer, het wenjer Sürstoff, verlìert àn Àrtevielfàlt. De UN-Generàlsekretär Antonio Guterres het zegàr gsëjt àss „de Klima-Zàmmebruch àgfànge het “.

Un do ha mìr noch Chance, àss m’r vome gemaßigte Klima profitìere. Trotz Ìwerschwammunge, Wàldbrant, Wàssermàngel, invàsive Pflànze un Tìeràrte, usw., känne m’r uns noch àpàsse. Wìe làng ? Ànderi ha dìe Chance bàl nìmm.

Ì viele Regione vo de Walt ware d’Lawesbedìngunge vo de Mensche schlaachter. Tëil Stüdie ì de Vergàngehëit ha gemënt, as kännt ze greeßere Migràtionsstreeme fìehre, mìt Klimaflìchtlìnge.

Àwer nèieri Stüdie zëije äu, àss’s umgekehrt galte kà. D’Klimakris verrìngert d’Ikumme vo de Ärmschte e so, àss se ke Mìttel meh ha, fer üszewàndre. Se ha ke ànderi Wàhl, àss trotz ìhre Not ìn ìhrem Lànd ze bliwe. Un villicht ze starwe… Ìn Europa ìsch geschter mìt de Fridays for future scho wìdder demonschtrìert worre. Bi uns ì de Nahde ì Bàsel, Friburrig. Àss mìr ì de riche Lander uns àstrange, fer schnaller üs de Nutzung vo Fossilbrannstoff üszestëjje. Schnaller, will d’Zitt knàpp wurd.

Jean-Christophe MEYER

Bleschwiller

LEXIQUE Stockfìnschter : sombre comme dans un four ; Üsstràhl : diffuser ; Durichschnìttstemperàtüre : températures moyennes ; Àrtevielfàlt : biodiversité ; E gemaßigts Klima : un climat tempéré ; Lawesbedìngunge : conditions de vie ; Klimaflìchtlìnge : réfugiés climatiques ; Ì de Nahde : dans les environs ; Fossilbrannstoff : énergies fossiles ; Wir müssen uns für einen schnelleren Ausstieg aus der Nutzung fossiler Brennstoffe einsetzen : s’adapter.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.