Good story, unconvincing narration

The spin-offs in the rivers..-universe are great fun and give the opportunity to explore the magic tradition of other countries and continents, or the inner workings of side characters. It is great that all these other voices from the series have different narrators, who are usually superb.
In this case though, it's a little complicated. Whilst P. Rawlins is doing a perfect job giving a voice to willfull, ambitious and proud Agent Reynolds (especially the acting of the child in the last third and of the religious reflections and monologues is flawless), her voicing of male Charakters is hard to listen to. They all sound the same and like caricatures. This could be partly overlooked, since we only get to know the other characters through Reynolds eyes, if there wasn't a romance unfolding.
Unfortunately, this will be the audio book of the series to which I will return the least times..

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Issues with the recording?

Not the strongest of stories in the Rivers of London series.

And there seems to be some audio issues, since some parts are really hard to understand since they sound strangely muffled.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

A bit disappointing, really.

Oh boy, where to start? I really liked Kimberly Reynolds in the Peter Grant books so I was looking forward to this little spin-off. AND I was really thankful, that it's narrated by a woman. I've listened to the german version before the english one and that is read by the same bloke that reads Peter Grant. Now that's a really strange sensation.

Here's the problem though. As good as Penelope Rawlins ist in the role of Kimberly Reynolds it's just downright painful to hear her speak in a man's voice or what she seems to think sounds like a mans voice. It's deep alright, but all the men sound the same and they all sound - pardon my French - dull, dimwitted and very old. For the first hour or so I thought Bill was way past 70. She really does a good job with the little girl in the story, then comes a 14 year old boy... 70 again. So that really makes it a lot less joyful to listen to.

As for the story. I'll make it short as I don't want to spoil. It's just no comparison to Peter Grant. Yes, it's only a novella and so the story unfolds more quickly (too quickly for my taste), but that doesn't have to be a problem. The spin off around Tobias Winter ("The October Man") was great. But this one just seems rushed and a bit shallow. Ben takes a lot of shortcuts with the story and it just lacks the thoughtful background that makes "Rivers of London" so joyful.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Overall awesome

I have yet to come past an aronovich i didnt like
This is gripping and hilarious and i loved the speaker

Extra “brownie points” for a FEMALE heroine to Mr A.

Minor issue- the story is too short- now i have to wait AGAIN for a new story😭

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Sprecher

War zuerst irritiert über die Sprecherin, aber da sie unabhängig von Peter Grant erzählt, macht es dann Sinn!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Kleine Pause vom Leben

Aaronovitch is just the best. I can not await the next book.
Das Buch ist wie (fast) immer sehr unterhaltsam. Man taucht in seine Welt vollkommen ein.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

the story is Okey, I don't like the speaker much

the way she dies the male voice irritates me a lot. otherwise her performance is fine, but it pulls me out so much and makes the men sound like caveman and somehow all the same.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Zum ersten Mal ziehe ich die deutsche Variante vor.

Die Geschichte spielt diesmal in Amerika. Auch wenn Peter Grant nur ganz am Rande auftaucht wieder ein schönes Buch mit toller Geschichte. Mein Problem ist die Vorleserin: Sehr schöne Sprechstimme, aber eine seltsame Betonung und unangenehm, alles nivellierender Rhythmus im Vortrag. Der Tonfall erinnert leicht an Texas - für mich wirklich anstrengend. Super zum Einschlafen, aber nicht zum anhören.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Bad voice performer

The performing actress's voice is squeaky and sounds like AI. Hardly bearable listening to. Such a pity because the other Aaronovitch books have been performed greatly, I really didn't expect that.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Not as good as the other books

I was really dissapointed. The reader is kind of monotonous and has the most annoying accent - no Kobna for sure. The story is okay, but I was hoping the plot would have a deeper connection to the Peter Grant stories. Clues to what Lesley is/was up to would have been interesting, or a more meaningful background to the magical world in the U.S. would have been good. The story seemed kind of random.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.