Gestörtes Hörerlebnis ansonsten nette Geschichte

Zum gestörten Hörerlebnis:

Der Schnitt ist leider nicht gut. Mehrere Sätze von anderen gesprochen, Versprecher samt Korrektur noch drin. Das wäre um einiges kürzer sonst.
Der männliche Sprecher hat mich zu oft rausgerissen, durch falsche Betonungen und eine nicht gute Aussprache allgemein. Konnte nicht so „tief in die Geschichte eintauchen“.

Von der Story her mal ganz was „anderes“ an manchen stellen aber etwas drüber für meinen Geschmack.

Nächster Teil, mal gucken..

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Sprecher und Übersetzung sind ein Witz!

Die Geschichte um einen Archäologen der Magiesteine findet und in eine Fantasy Welt kommt ist ok, aber die Übersetzung und der Sprecher sind echt das letzte....

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

23 Leute fanden das hilfreich

Der Sprecher WTF

Die Geschichte ist ok aber der und die Sprecherin versauen alles. Der harte Akzent und die schlechte Aussprache in Kombination mit der Bückse durch die " Japanerin" spricht ist echt zum kotzen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

8 Leute fanden das hilfreich

tolle Story

Sehr gute Geschichte, unglaubliche Fantasie,sehr Detailreich mitreißend alles was das Herz begehrt. Der Sprecher Albtraum pur - 10 Punkte selbst der Googelübersetzter ist besser. Wenn man die einfachsten Wörter nicht aussprechen kann und sich auch keine Hilfe holt sollte man es besser sein lassen anstatt eine so fantastisch Geschichte zu versauen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Geschichte ist solide aber OH BOY ....

Also das Buch an sich hat echt Potenzial und ich könnte mir auch vorstellen mehrere Bücher dieses Autors anzuhören, ABER und das wurde hier ja schon öfters erwähnt nicht mit diesen Sprechern!!!!! Ich weiß nicht wer es für eine gute Idee gehalten hat einen Amerikaner der 2 Tage einen Deutschkurs hatte das lesen zu lassen, aber diesem Menschen gehört dringend jegliche Entscheidungsgewalt entzogen. Der amerikanische Akzent hätte ich mir ja noch teilweise gefallenen lassen für den Protagonisten, nur dann wenigstens eine ordentliche Aussprache und nur für diese eine Person! Kleines Beispiel: "Trevor ging vom Feuer weg" geschrieben und "Trevor ging vom Feuer Weg" gesprochen. Welchen Weg nimmt er denn? Das Thema "weg und Weg" zieht sich durchs ganze Buch. Kleiner Spoiler an der Stelle. Dann noch die Frau ja was soll ich sagen während er wenigstens versucht Emotionen in den Text zu legen denkt man bei ihr an eine Autisten (Nichts gegen Autisten ich hab selbst 2 in meiner direkten Familie, und somit weiß ich wovon ich rede) emotionslos oder total übspitzt und fehl am Platz. Dazu dieser komische künstlich Klan bei manchen Charakteren. Das Hören war eine echte Qual zumindest für deutsch Muttersprachler. Bitte bitte bitte audible holt euch bessere Sprecher oder wenn ihr von Drittanbietern ein Werk kauft lasst jemanden darüber hören. Auf die Lesefehler an sich oder Wiederholungen geh ich nicht mal ein. Anstatt ihr (audible) solchen Schund an die Kunden freigebt solltet ihr lieber an Serien weiterarbeiten auf die viele Fans dringend warten obwohl das englische Pendant seit Jahren schon erschienen ist.

Fazit: Wer eine mittelmäßig Fantasystory will mit gelegentlichen Sex und Erotik Einlagen dazu kein tiefes Charakterdesign braucht und der deutschen Sprache nicht verbunden ist der kann hier voll zugreifen. Alle anderen Vorsicht greift zu den schwarzen Juwelen 1-3 (4-8 wechselt der Sprecher was dem ganzen einen herben Dämpfer versetzt die Geschichtensind aber trotzdem top) da bekommt ihr das alles in 50fach besserer Ausführung

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Überraschend gut

Eine recht gute Fantasie Geschichte mit Magie und allem was dazu gehört.
Die erotik nimmt nie überhand.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Jeder Anfang ist schwer

Es ist ausgesprochen schade, dass die Umsetzung solcher Werke für unseren Markt so lieblos vollzogen wird

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Sry, kann ich nicht hören..

Leider muss ich ganz deutlich sagen das ich der Geschichte überhaupt nicht folgen kann. Gehörtes ist sofort wieder weg. Der Sprecher ist für mich absolut untragbar für eine deutsche Version. Gegen Akzent habe ich ja nichts, aber der Lesefluss, der Rhythmus und die Betonung. Grauenhaft und das ist das Erste Hörbuch von euch das ich nicht zuende hören werde.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Unerträglich zuzuhören

Selbst ein Zeitklässer hätte es besser gelesen als dieser nicht Muttersprachler. Jede Silbe eines jeden Wortes wird falsch betont

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Scheußlich

Schlechtester Sprecher den ich bis jetzt gehört habe.
Die Geschichte ist reine Auslebung von Sex Fantasien mit Sklaven/Tiermenschen!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

10 Leute fanden das hilfreich