Schöner ohne Musik

Die Akzente der Figuren sind teilweise zu übertrieben und die Musik bräuchte es nicht.
Sonst eine schöne Geschichte mit gutem Leser.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

klamaukig Geschichte, sehr theatralischer Sprecher

Als Fan des Disneyfilms und ein Freund klassischer Literatur wollte ich mir mal das Original anhören, fand die Geschichte aber (im Vergleich zum Disneyfilm) viel zu klamaukig. Die Geschichte hat kaum Tiefgang und ist wirklich nur eine Komödie für Kinder.
Bei Hörbuchsprechern bin ich eigentlich anspruchslos und mag es auch, wenn ein Sprecher der Rede jeder einzelnen Figur einen eigenen Touch verleiht, aber das hier ging mir dann doch zu weit. Die Stimme des Sprechers ist sehr schön, aber einige Figuren sind so extrem theatralisch gesprochen, dass ich zwischendurch dachte ich sei in einem Kindertheater. Wer eine klamaukige Kinderkomödie sucht ist goldrichtig, wer die philosophischen Wurzeln des Disneyfilm sucht, dem rate ich moderat ab.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Choose Kaminsky

From time to time I feel a certain urge to read Pinocchio. Maybe some vague childhood memory. Nostalgia. Inmaturity. As a previous reviewer cleverly wrote: we don't especially appreciate Collodi's pedagogical achievements nowadays. Yes, it's silly and patronising and children have not too much to say in this outdated, not the least modern story. I think it's briliant while children were really walking burattinos at the time according the adults' wishes. Some say they have to be so even now. If you prefer kids without brain and creativity and vitality and spirit, well done.
All in all, I don't know why but Pinocchio works and it's always fun to read it on any human tongue.

In this interpretation Stefan Kaminski reached the prime of his career. The text was so inspiring to him! And he elaborated every voice, every inflection, every whisper. The best audio adaptation I have ever heard (and I heard dozens of them, believe me)

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Traurige Geschichte - Top Sprecher

Der Sprecher ist wirklich genial! Er gibt jeder Figur eine eigene charakteristische Stimme. Allerdings ist Pinocchio eine sehr bedrückende Kindergeschichte.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

großartiger Sprecher

Stefan Kaminski verleiht jedem Charakter eine fantastische Einzigartigkeit, das man meint es ist immer jemand anderer. Die schöne Musik unterstreicht das ganze.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Ein atemberaubendes Hörbuch.

Ich höre Hörbücher aus vergangenen Zeiten, weil ich glaube, wenn Literatur über Jahrzehnte, oder Jahrhunderte gelesen wird, hat das einen Grund. Die Geschichten sind gut genug um für Jahrzehnte oder Jahrhunderte zu begeistern. Nun Pinocchio gelesen von Stefan Kaminski. Ich bin sprachlos vor Freude. Ein solches Gesamt-Kunstwerk erlebt zu haben. Eine Geschichte, die eigentlich jeder kennt und die auch immer gut sein wird. Dann dieser Leser. Ich bin restlos begeistert, das ist die Königsklasse! Er lässt Tauben gurren und Hörer schnurren. Besser geht es nicht. Vielen Dank Audible, vielen Dank Stefan Kaminski. Mir ist eine große Freude bereitet wurden.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Gute Version

Scheint die unzensierte vollständige Originalversion zu sein.
Extrem gutes und interessantes Werk, kompetenter Sprecher.
Falls jemand es für sein Kind holt: Hören Sie vorerst mal herein ca 1-2 Stunden min. da es einige Stellen gibt, die für heutige Hörer als etwas grausam wirken können.
Für kleinere Kinder gibt es bestimmt angenehmere Versionen, was nicht bedeuten soll dass dieses Werk absolut ungeeignet sei für Kinder (wie gesagt es sollte vorher von den Eltern gecheckt werden).

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Bittersüß

Das Negative vorweg - Pinocchio ist von allen großen Kinderbuchklassikern wohl der, an dem die Farbe am meisten abgelättert ist. Darunter kommt ein tiefes, nicht ganz wohlriechendes Schwarz zum Vorschein - die schwarze Pädagogik der viktorianischen Ära. Das 1883 entstandene Buch ist von der Tendenz her recht gefährlich - kaum ein anderes Kinderbuch der Weltliteratur fordert so unverhohlen zum Konformismus auf, sagt fast ermüdend oft : Kinder, wenn ihr alles so macht wie die Leute, von denen alle sagen, sie seien gut, passiert euch nichts. Alle Formen von Phantasie, widerspruchsgeist, Abweichung von der Meinung Erwachsener führt in die Katastrophe. Am besten, ihr reiht euch ein in den grauen Alltag der anderen, so wie Pinocchio in diesem erbärmlichsten aller Kinderbuchschlüsse, die je geschrieben wurden.
Uns erscheinen die Streiche , die die "gute" Fee Pinocchio spielt, heute wohl viel grausamer, als dessen eigene "Verfehlungen".
Dennoch - das an sich extrem moralinsaure Buch verfügt über zahllose herrliche Einzeleinfälle. Und genuau daraus macht Kaminski das Beste! All die grotesken Märchen - und Tierfiguren, die da an uns vorüberziehen, sind so plastisch und liebevoll gezeichnet, daß man wie oft bei Stefan Kaminski bald vergißt, daß hier nur eine Person spricht. Definitiv der beste Pinocchio zum Hören, den es gibt - und das sogar ungekürzt! Also mit allen Glanzlichtern und Peinlichkeiten dieses grauenhaft-schönen Buchs.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

19 Leute fanden das hilfreich

Ein großes literarisches Werk!!!

Das Original von Pinocchio zu lesen ist wirklich sehr empfehlenswert. Oft kennt man ja nur die Disney-Verfilmung etc….
Dieses Buch beschreibt die Entwicklung (oder den Stillstand) der menschlichen Moral auf unvergessliche, sehr berührende und wunderbar bildhafte Art und Weise. Ein großes psychologisches Meisterwerk!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Man meint im Theater zu sitzen

Welche Figur hat Ihnen am besten gefallen? Warum?
Jede Figur bekommt eine besondere Stimme. Toll !

Wie hat Ihnen Stefan Kaminski als Sprecher gefallen? Warum?
Selten so eine lebendig lustige Lesung gehört.

Hat dieses Hörbuch Sie emotional stark bewegt? Mussten Sie laut z.B. lachen, weinen, zweifeln, etc.?
Oft Lachen, und auch Mitgefühl erweckend.

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Das Buch ein Klassiker habs als Kind selber gelesen, immer noch bewundere ich die Phantasie und den Pep, allerdings fällt mir auch auf, wie tw. brutal mit der kindlichen Hauptfigur umgegangen wird. Aber das haben ja viele Kinderbücher dieser Zeit, z.B. auch Alice im Wunderland.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich