Wunderbare Interpretation.

Wapnewski lässt einen sehr unterhaltsam an seinem fundierten Wissen Teil haben. Mit original Ausschnitten auf Mittelhochdeutsch.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Optimal als Prüfungsvorbereitung - Germanistik

Ich habe mir das Hörbuch als erläuternde Unterstützung zum Buch gekauft.
Zwar kannte ich den Text bereits, jedoch vergisst man doch einiges und überliest auch gerne einmal ein Detail, daher hat mir das Hörbuch in meiner Prüfungsvorbereitung sehr geholfen.

Peter Wapnewski haucht dem ohnehin schon tollen Text auf einer zusätzlichen Ebene Leben ein, indem er das Epos mit viel Emotion, Leidenschaft und Fachwissen aufbereitet. Ich habe nicht nur das Nibelungenlied lieb gewonnen, sondern auch Peter Wapnewskis Stimme.

An alle Studierenden: Ich empfehle euch das Hörbuch wärmstens zur Prüfungsvorbereitung. (Ich habe damit bestanden.)

HINWEIS: Es gibt vielleicht noch einmal zu erwähnen, dass nicht alle Aventiuren vollständig gelesen werden, sondern einige wenige nur in einem kurzen Satz erläutert werden, Dem Handlungsverlauf kann dennoch mühelos gefolgt werden und für bedeutsame Stellen wird sich ausreichend Zeit genommen.

Klare Kaufempfehlung!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Grandios und mit viel Verve

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Peter Wapnewski liest die hochdeutsche Version, unterbricht aber immer wieder für das mittelhochdeutsche Original und wertvolle Erklärungen. Dabei springt der Funke seiner Leidenschaft jedes Mal über.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Diskurs in die germanische Kultur

Der Altgermanist Peter Wapnewski liest das Nibellungenlied in einer Übersetzung aus dem Jahr 1827. Dabei verlangt dem Hörer die Eigenart des altertümlichen Mittelhochdeutsch Aufmerksamkeit und Konzentration ab. Der Zuhörer wird damit aber nicht allein gelassen: Peter Wapnewski streut immer wieder Erklärungen mit ein, die sowohl Hintergründe zur Sprache als auch zum Epos liefern. Seine humorvolle, nicht selten süffisante Art machen das zu einem besonderen Erlebnis. Wer sich also darauf einlassen mag, dem wird diese Lesung nicht nur das Nibellungenlied näherbringen, sondern der wird auch einen interessanten Diskurs in die Welt der germanischen Kultur erleben.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

14 Leute fanden das hilfreich

5 Sterne

sehr angenehme Stimme, gute Erläuterungen durch den Sprecher zum Buch, trotz der Länge sollte man es gehört haben

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Angenehme Lesestimme, macht Spaß zuzuhören.

Sehr interessant die mittelhochdeutsche Version mit der Übersetzung verglichen zu bekommen.
Keine komplette Lesung, aber das ist auch nicht noetig.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

großartig

Einzigartige Schilderung der Nibelungen Saga. Tiefgründige Erläuterung der historischen Verhältnisse. Wohltuende Sprache mit absoluter Genauigkeit der Übersetzung

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Wertvolles Stück

Lehrreiches und unterhaltsames Lied für alle Alter gleichermaßen und im Sinne eines jeden nach eines Vermögens eine wertvolles Stück!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Monument

Für mich ist Peter Wapnewskis Lebenswerk ein Monument der Europäischen Kultur. Ich empfinde Bewunderung und Dankbarkeit wenn ich damit in Berührung komme. Dank an diesen Großen Geist. Matthias Gradenwitz

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Genial gemacht

Hatte ich doch dieses Werk gekauft, weil ich die Nibelungensage hören wollte, wurde ich mit einer kommentierenden Lesung überrascht. Nicht nur, dass der Text vorgetragen wurde, es gab viel Hintergründiges, das Alles in einer belebenden Art und Weise vorgetragen, die Lust auf mehr macht. Ein großes Lob an den Sprecher, der dieses Werk zu einem Hörgenuss gemacht hat.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

7 Leute fanden das hilfreich