Glühschraubwürmchen:

Die Dinotrux und die Reparatilien werden von den Schroptors angegriffen. Bei der Verteidigung ihres Lagers wird Bullz verletzt und kann nicht mehr richtig manövrieren. Er braucht eine neue Gummidichtung, welche die Dinotrux aber erst besorgen müssen. Um trotz der einbrechenden Dunkelheit genügend Licht für die Reparatur zu haben, fangen die Reparatilien Glühschraubwürmchen. Doch das Licht zieht leider auch die Schroptors wieder an...

Rollodons:

Die ganze Schlucht der Dinotrux und der Reparatilien ist auf einmal mit Teer bedeckt. Und alle Unternehmungen, um den Teer wieder loszuwerden, schlagen fehl. Doch dann hat T-Rux eine Idee: Er will Geröll auf den Teer werfen und dann die Rollodons dazu bringen, alles platt zu walzen. Dadurch würden die Risse, durch welche der Teer nach oben kommt, abgedichtet. Ob sein Plan funktioniert?

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Jochen Langner, Christian Wunderlich, Katrin Heß, Thomas Karallus, Markus Haase, Olaf Reitz, Jan van Weyde, Louis Friedemann Thiele, Kordula Leiße, Tobias Brecklinghaus, Martin Bross, Gilles Karolyi, Michael Che Koch, Robert Steudtner, Dorkas Kiefer, Oliver Krietsch-Matzura, Stephan Rabow, Sascha von Zambelly, Rolf Berg, Andreas Maier.