Wow...

Eigentlich hätte ich schon nach „Der Zopf meiner Großmutter“ wissen müssen, was mich erwartet: Verstörende Charaktere (bzw. der der Hauptfigur und Matriarchin) und eine schonungslose Story geschrieben in einem großartigen Stil, der dem Verstörendem eine groteske Leichtigkeit verpasst.
Von Minute 1 bis zum Ende kann man sich der eigenartigen Magie des Buches nicht entziehen und will wissen, wie es weitergeht.
Die Sprecherin liest hervorragend, so hervorragend, dass man sie immer wieder für den Roman-Charakter hält und Abscheu gegen sie empfindet.
Autorin und Sprecherin haben hier ein seltenes Meisterwerk erschaffen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Sehr witzig!

Was für eine unterhaltsame Story! Manche Sprüche, die von der Protagonistin über ihre Mitmenschen gemacht werden, sind dermaßen witzig, dass man sie allesamt sich zum Weitererzählen merken möchte. Von der Sprecherin wird die reichlich klamaukhafte Geschichte genial vorgetragen und es ist schade, dass sie so abrupt und ohne großes Finale endet. Das ist der eigentliche Makel dieses ansonsten sehr gelungenen Hörbuchs.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Ein Meisterwerk!

A.Bronsky schreibt wunderbare Gesichten, die noch Wochen später noch zum nachdenken bewegen. Ich liebe es.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Anders als erwartet...

...genau genommen: Besser als erwartet!
Ich hätte mir nur gewünscht, dass die Geschichte nicht so schnell vorüber zieht. Ein paar mehr Details, mehr Ausschmückung hätte es gerne sein dürfen.
Die Sprecherin macht einen super Job und passt zum Hauptcharakter. Ich habe es sehr gerne gehört.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

EMPFEHLENSWERT

Sophie Rois ist eine tolle Sprecherin, die diese Geschichte sehr lebendig macht. So macht hören richtig Spaß.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Außergewöhnlich aber gut

Ich weiß eigentlich gar nicht, warum ich mir das Hörbuch heruntergeladen hatte aber ich habe es nicht bereut. Es ist kaum einem Genre zuzuordnen aber sehr amüsant und auch ernst geschrieben. Die Sprecherin brachte es sehr gut zustande, mit ihrer Stimme die selbstgefällige und manchmal bösartige Hauptfigur zu definieren.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Tolles Buch!

Interessantes Psychogramm einer Großmutter, die das Familienoberhaupt darstellt. Man schwankt zwischen Faszination und Amüsement über diese narzißtische Frau, die doch irgendwie auch liebenswert ist.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Achtung! Scharf geschrieben!

Sie ist scharf. So verdammt scharf, dass jetzt noch meine Zunge brennt. Und mein Kopf zischt. Die Geschichte ist vorüber und ich sehe aus wie eine Peperoni, glühend rot und glänzend. Das hat man also nun davon, wenn man einem Hörbuch lauscht, das ordentlich gepfeffert ist. Alina Bronsky hat mit ihrem zweiten Roman „Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche" ihren Lesern ordentlich die Köpfe aufgeheizt.

Sophie Rois ist eine bestens ausgewählte Sprecherin für Rosalinda. Sie fühlt sich in ihr ein, quiekt an der richtigen Stelle, sprudelt vor Emotionen, dass man fast denkt: Gleich verschluckt sie sich an den schnellen Worten. Sie nimmt Luft aus der Stimme, wenn Rosalinda vor Erschöpfung wie ein Kartenhaus zusammenklappt, als hätte der Wind es eben umgepustet. Sophie Rois hat den Biss und den Charme, den die Tatarin umgeben.

Wenn man der Geschichte lauscht, fühlt man mit. So sehr, dass ein Aufstöhnen oder ein Japsen nicht im Hals stecken bleiben. Sie schießen wie eine Fontäne einfach empor und hinterher lächelt man, leicht beschämt, wenn man in der S-Bahn sitzt, aber das ist egal. Rosalinda wäre das auch schnuppe. Schließlich geht es darum, dass es allen gut geht: Sulfia, Aminat und uns, den Lesern und den Zuhörern. Und es ist total egal, ob wir hinterher aussehen wie eine glühend rote Peperoni, die glänzt. Hauptsache uns ist warm, warm vom Lachen und warm vor Glück. Guten Appetit!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

8 Leute fanden das hilfreich

Wahnsinnsgeschichte zum Lachen und Sich Ärgern

Eine irre tolle Geschichte einer hervorragenden Autorin, gelesen von der dafür geeignetsten Sprecherin! Unbedingt hören!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Faszinierend derb, sagenhafte Sprecherin

Die anfänglich sehr abschreckende Figur der Mutter hätte mich fast zum Abbruch des Hörbuches gebracht, aber die Darstellung durch die Sprecherin war so grandios, dass ich wissen wollte, wie das weitergeht.
Allein der Sprecherin zuzuhören war schon ein Genuss.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.