Tolle Story

Die Story ist hochmodern, ohne moralisch daher zu kommen, quasi ein philosophischer und durchaus poetischer Abenteuerroman.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

tolle geschichte, toller sprecher, aber Übersetzung

warum muss in der Übersetzung alles in Meilen und Fahrenheit übersetzt werden? es macht echt keinen Sinn wenn auf einen Winter-Planeten von 71° gesprochen wird. ansonsten super Geschichte die viel zum Nachdenken bietet, aber auch wieder ganz anders als die anderen Geschichten aus dem Hainish-Zyklus.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Faszinierend

Anfangs fiel es mir ein bisschen schwer in die Geschichte hereinzufinden, was mich nicht verwunderte da science fiction nicht unbedingt mein Genre ist.
Aber je länger ich zuhörte desto interessanter und erfrischender fand ich die geschilderten Ideen und Charaktere. So etwas war mir bis dahin noch nicht auf die Ohren gekommen.

Anfangs mutete die gesamte Geschichte ein bisschen sperrig an, aber besonders der letzte Arc nach Ai's Scheitern in Orgoeyn war wirklich mitreißend geschrieben.
Vor allem erstunt mich die Geschwindigkeit mit der die Ereignisse ihren Lauf nehmen und mit wie wenig Brimborium und aufhebens die Geschichte erzählt wird.

Um ehrlich zu sein würden mich jetzt mehr Geschichten aus Gephen und aus diesem Universum interessieren.

Mir hat das Buch sehr gefallen, aber dem einen oder anderen könnte es zu abstrakt sein.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Zwiespältig

Andere Romane und Erzählungen des Hainish-Zyklus haben mich begeistert, etwa „Freie Geister“ (The Dispossessed) und „Die Überlieferung“ (The Telling), und eigentlich hat dasselbe Gefühl auch bei „Die linke Hand der Dunkelheit“ eingesetzt, ab der ersten Minute. Aber leider gab es für mich eine Schwierigkeit, die es mir unmöglich macht, mich zwischen „ich liebe das Hörbuch“ und „es ekelt mich“ zu entscheiden: Nach der Hälfte empfand ich die permanente sadomasochistische Homo-Erotik, die mal implizit, dann wieder grob plakativ jede Handlung durchsetzt, sehr anstrengend. Immer wieder erschien es mir, als könne ich die bekannte philosophisch und (auch linguistisch) hochintelligente Welt der mir bisher bekannten Werke wiederfinden, und dann riss es mich wieder heraus, in dem mir Schilderungen von Blut, Fleisch, Geschlechtsorganen und halb ausgesprochener (sadomasochistischer) Erotik vorgesetzt wurden. Für mich war die Art der Schilderung nicht mehr intelligent, philosophisch oder künstlerisch-ästhetisch, sondern störend und abstoßend. Mir hat sich leider nicht erschlossen, wozu diese (pseudo?) erotischen Elemente dienen und warum Ursula K. Le Guin keinen anderen Weg gefunden hat, um die Botschaft zu übermitteln. Wie bei allen ihren Büchern halte ich es für möglich, dass mir bei erneutem hören des Hörbuchs oder auch beim Lesen der Printausgabe doch noch Erkenntnisse kommen, die ich jetzt noch nicht habe.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

6 Leute fanden das hilfreich

Unglaublich zeitgemäßes Werk, das zutiefst berührt

Ich muss zugeben, dass Ursula K. Le Guin eine meiner absoluten Lieblingsschriftstellerinnen ist. Das Buch habe ich schon vor ein paar Jahren verschlungen und jetzt noch einmal als Hörbuch gehört. Die Lesenden schaffen es die Worte wirklich lebendig werden zu lassen. Kritiken die hier stehen, die sexuelle Abartigkeiten in diesem Buch beschreiben, liegen meiner Meinung nach völlig daneben! Dann haben Sie das Innere des Buches nicht verstanden. Die philosophische Art mit der Le Guin ihre Bücher verfasst hat ist für mich der Grund immer wieder zurück zu kommen. Auf jeder einzelnen Lesereise fallen mir neue Details und Kniffe auf. Das unglaublich ehrliche Nachwort hat mir besonders gefallen. Liebes Audible-Team - bitte mehr Hörbücher von Le Guin in diesem Stil auf Deutsch. Das wäre großartig!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Wenn alte Welten auf aktuelle Probleme treffen

Die Beschreibung der Welt und der Gesellschaften ist wundervoll. Das Nachwort ist aktueller den je.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Mit eines meiner Lieblings Bücher. 👌😊

Das Buch hat mir tatsächlich bei der Findung meines Geschlechts geholfen mir geholfe meine Non Binäre Geschlechts Identität zu akzeptieren. Ich bin Mann und Frau. Auch finde ich die Idee der Handara sehr interessant. Irgendwie schade das es diese "Religion" nicht im echten Leben gibt. Eine wirklich schöne Geschichte und Gedanken Experiment und wirklich sehr schön vorgelesen. Die Stimmen der Vorleser passen extrem gut zur Geschichte. Habe das Buch schon gelesen und habe es hier entdeckt und mir angehört und war sofort begeistert das ich es gekauft habe. Wunderbar. 😊

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.