Die Saga von Njáll / Die Saga der Leute aus dem Lachsflusstal
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
Für 27,95 € kaufen
Sie haben kein Standardzahlungsmittel hinterlegt
Es tut uns leid, das von Ihnen gewählte Produkt kann leider nicht mit dem gewählten Zahlungsmittel bestellt werden.
-
Gesprochen von:
-
Halldór Laxness
-
Klaus von See
-
Sigrún Valbergsdóttir
-
Von:
-
div.
Über diesen Titel
Thomas Böhm und Klaus Sander haben für dieses mehrteilige Editionsprojekt zahlreiche Islandreisen unternommen und auf ihren Aufnahmetouren Deutsch sprechende Isländer ihre persönlichen Geschichten und Erkenntnisse zu den Sagas erzählen lassen.Die Veröffentlichung der Saga-Aufnahmen beginnt im Frühjahr 2011 mit den Erzählungen zweier großer Isländersagas: Arthúr Björgvin Bollason erzählt "Die Saga von Njáll (Njáls saga)" über den Helden Gunnar, dem eine Ohrfeige, die er seiner Frau gibt, zum Verhängnis wird und seinem Freund Njáll, dem größten Rechtskenner seiner Zeit, der mit seiner Familie einem "Mordbrand" zum Opfer fällt. Sigrún Valbergsdóttir erzählt die "Die Saga der Leute aus dem Lachsflusstal (Laxdæla saga)", den Nachkommen der ersten Siedlerin Islands, die tragische Liebeshandel und Familienfehden austragen, in deren Hintergrund sich die in der europäischen Geschichte einzigartige, unblutige Christianisierung Islands im Jahre 1000 vollzieht. Um den Spuren der Landschaft in den Geschichten nachzugehen, wurden die Saga-Erzählungen an den Originalschauplätzen aufgenommen: im Angesicht der großartigen Panoramen der isländischen Historie und Natur, deren Geräusche als Hintergrund Eingang in die Aufnahmen fanden. Neben den Erzählungen der beiden Sagas enthält das Hörbuch Titel, auf denen die Schriftsteller Einar Kárason, Kristof Magnusson und Kristín Steinsdóttir, die Wissenschaftler Klaus von See, Julia Zernack und Árni Björnsson, sowie als historischer Originalton der Nobelpreisträger Halldór Laxness in einführenden Erläuterungen und Kommentaren die historischen und kulturgeschichtlichen Hintergründe der Isländersagas erschließen - einem außerhalb Islands weitgehend unbekannten, europäischen Kulturschatz.
©2011 Supposé (P)2011 SupposéKritikerstimmen
-- hr2-Hörbuchbestenliste
Das sagen andere Hörer zu Die Saga von Njáll / Die Saga der Leute aus dem Lachsflusstal
Nur Nutzer, die den Titel gehört haben, können Rezensionen abgeben.Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Matthias L.
- 23.09.2021
Insgesamt sehr gut, Keine Kapitelbeschriftung
Eine sehr spannende Erzählung von 2 isländischen Sagas. Leider sind die Kapitel nicht beschriftet,.sodass einem zuerst nicht klar ist, wo welche Saga beginnt und endet. Oder welche Kapitel eher Hintergrundinformationen liefern. Die Sprecher, die in eigenen Worten die Sagas wiedergeben sind isländische Muttersprachler. Dies macht die Erzählungen durch sie besonders authentisch und gut anzuhören.
Kapitel 1-17: Diverse Hintergründe zu den isländischen Sagas
Kapitel 8-17: Die Saga von Njáll
Kapitel 18-37: Die Saga vom Lachsflusstal
Kapitel 38: Hintergrund von einem anderen Sprecher
Kapitel 39-49: Hintergrund zu "Die Saga vom Njáll"
Kapitel 51-58: Hintergrund zu "Die Sage vom Lachsflusstal"
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
1 Person fand das hilfreich
-
Gesamt
- Dr.
- 20.10.2012
Interessant
In diesem Hörbuch werden einige Isländische Sagas von deutschsprachigen Isländern mit ihren eigenen Worten erzählt. Dies gelingt mal gut, mal weniger gut, wirkt aber sehr authentisch. Man erfährt zudem einiges über die historischen Hintergründe und die isländische Gesellschaft.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
2 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Dr. Stefan Hencke
- 04.09.2021
Dr. Stefan Hencke
Sehr spannend weil authentisch. Der Mix aus deutsch und isländisch ist außerordentlich. Am Anfang überraschend weil es nicht das typische Hörbuch ist, sondern ein Mix von O Tönen.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.