Fleissige Hörerin mit gut italienisch Kenntnisse

Der Sprecher sollte eine bessere italienischkenntnis haben,kaum ein Wort wird gerecht betont,oder ausgesprochen. Dafür liest er mit zu viel Pathos!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Sehr gute Geschichte

Eine sehr gute Geschichte. Sehr spannend und sehr gut gelesen. Kleiner Einblick zu Italien. Bis zum Schluss spannend

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Gute Geschichte, Aussprache von italienischen Begriffen nochausbaubar

Geschichte ist schön, ich wohne ebenfalls in Norditalien, als in Deutschland aufgewachsene, die Atmosphäre hier im Norden zwischen Menschen, auf der Straße, im täglichen Umgang, etc., ist gut beschrieben, auch der Blickwinkel eines teilweise in Deutschland aufgewachsenen Jungen auf die Menschen und das Leben hier gefällt mir.
Der Sprecher kann ganz gut zwischen den einzelnen Personen unterscheiden lassen.
Allerdings ist so manches italienische Wort falsch ausgesprochen, bzw. auf der falschen Silbe betont, was mich richtig nervt oft ! Wie z. B. Café, Polizia (er betont auf der 2. Silbe, es sollte aber auf der vorletzten sein, also auf dem „zi“), manches spricht er etwas zu pathetisch aus, wenn er zum Beispiel den Namen den funivia und der Bar ausspricht, und anderes. Ich weiß aus eigener (manchmal bitterer 😏) Erfahrung, das italienische Aussprache nicht immer leicht ist ! Da sollte er sich aber gerade als Vorleser eines Buches bitte unbedingt erkundigen, wie man die italienischen Begriffe richtig ausspricht ( selbst wenn er denkt, er wüsste es, einfach vorsichtshalber), denn das beeinträchtigt den Hörgenuss erheblich ! Gerade weil viele Begriffe ja immer wieder vorkommen, und es jedes Mal auffällt, wie falsch sie ausgesprochen werden….

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

5 Leute fanden das hilfreich

Sehr unterhaltsam

Nicht nur ein Kriminalroman, sondern mit typischen italienischen Worten erzählt Geschichte. Gut beim Autofahren, ich freue mich auf die nächsten Romane.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Eher ein Roman als ein Krimi

Sehr sehr langatmig und langweilig , da mir der erste Teil ganz gut gefallen hatte , habe ich mir vom zweiten Teil doch etwas mehr versprochen.
Die Geschichte verliert sich im langweiligen Alltag.
Die Stimme des Sprechers ist angenehm.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Na ja…

Reichlich sich wiederholende „Zutaten“ um eine eher dürftige Story über die Zeit zu bringen. Die Hälfte der Zeit hätte ausgereicht.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Langatmig

Die Geschichte hat für mich nichts spannendes oder unterhaltendes. Der Sprecher ist in seiner gezogenen Langsamkeit nur anzuhören, wenn man die Geschwindigkeit auf 1,1 stellt.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.